A ma mère, et au vent qui soufflait sur nous.

Tes mains encore chaudes
m'offrent les caresses de jadis
et dans cette extase
je respire le bonheur vécu
 
Une goutte de plaisir
je partage au fond de mon âme
une graine de soupir
je reçois par ta voix
 
Au temps de mon enfance
j'étais solitaire
et toi, ma mère
tu veillais sur mes pas
 
Notre différence nous a éloignés
et dans mon indépendance
j'ai rencontré le destin
rigoureux et précis
 
Or, le chemin de la vie
n'est point libre
l'expérience détermine ses lois
tout peut se louer tout peut se vendre
 
Mais enfin l'amour qu'a-t-il engendré?
je ne parviens plus à communiquer
j'ai le coeur gros et sans espoir
tant d'années vécues sans gloires
 
Je te vois derrière ton tricot
une couverture sur le dos
la pensée dirigée
vers mon âme voyageuse
 
Veloutée comme une rose
qui ne change ses pétales
qu'au battement d'une sourdine
prête dans ton rôle à me jouer Shakespeare
 
Je te désarme
et tu connais la musique
mais au fond ce n'est qu'une réplique
tu me la chantais souvent
 
Désormais
tes larmes coulent sur ton visage
tu as décoré ton paysage
et tes traits prononcés parlent notre langage
 
Je suis ton fils, maman
reconnais-tu ta semence
mon champ de blé et mes yeux marine
et ma voix qui te câline
à chaque fois que tu souffres pour moi
 
Prends ton bâton de guerrier!
te souviens-tu
j'étais souvent à tes pieds
et la maison montée en esprit
comment veux-tu que j'oublie
 
Maintenant tu es fragile
le vent souffle sur notre séparation
encore une fois je prends ma route
mais tu quittes définitivement la mienne
 
As-tu le droit!
au moment où mon esprit
s'approchait de toi
au moment où mon expérience
m'avait apporté une lumière sur tes souffrances
 
As-tu le droit
de laisser un fils dans ce monde de chiens
de le déposséder de tout ton bien
sans jamais plus contester ton regard
 
Si seulement ce monde
m'avait promis des gloires
sans toi je me sens un vagabond
privé de toute histoire...
 
Adieu maman adieu
peut-être là-haut trouveras-tu un autre fils
à consoler, à gâter,
pour lui enseigner le droit chemin
pour lui parler de ton passé
 
Et si je rêve de partir un jour
ce sera avec toi pour toujours
 
Jose Mangano